Followers

Showing posts with label landscape. Show all posts
Showing posts with label landscape. Show all posts

2023/02/05

Maroudo Shrine in Ohira-machi Part One

When you visit shrines, especially prestigious or historical ones, you notice middle-to-small sized shrines within the shrine's precincts. They are collectively called "Setsumatsusha (摂末社)", a term that two names of shrines, Sessha/subordinate shrine (摂社) and Massha/peripheral shrine (末社) are combined. The definition to distinguish one from the other is vague, as a matter of fact. Yet, it is widely recognized that Sessha is inclined to enshrine deities closely related to the prime deity enshrined in the main hall. That said, those who are relatives, business partners, and indigenous deities whose position was taken over by the currently enshrined deities, whereas Massha enshrines deity not so related to the prime one (i.e. deities enshrined in the neighbor shrines that were merged into the existing shrine). 


In my previous entry, I introduced Maroudo Shrine in Itsukushima Shrine as one of the Sessha shrines. The enshrined deities in the Maroudo shrine are the five brothers of the prime female deity, Ichikishima-hime (イチキシマヒメ). Maroudo (客人) means "guest" or "invited". and, apart from Itsukushima shrine, there are several Maroudo shrines as Setsumatsusha. Due to its Chinese-style pronunciation of the same Kanji (訓読み), the Maroudo shrine is called "Kyakujin shrine" or "Kyaku Jinja (客神社)", in some cases. Here is the list;

I am sure there must be more Maroudo Shrines and the list goes on and on. Monkyakujin shrine in Hikawa shrine draws people's attention not only because Hikawa shrine is the Ichinomiya Shrine in the Musashi Province (that corresponds to the current Tokyo and Saitama) but it was initially called "Arahabaki Shrine (荒脛巾神社)", an enigmatic deity never appeared in both Japanese chronicles, Kojiki (古事記) and Nihon Shoki (日本書紀). Due to the lack of information, scholars ponder that Arahabaki deity has been worshipped in the northern part of Japan as an aboriginal deity among Emishi (蝦夷) tribe. Based on the hypothesis, it is speculated that Arahabaki used to be the prime deity enshrined in Hikawa shrine. Later on,  as Izumo tribes migrated there, they brought their own deities, Susanowo, his wife Kushinadahime and offspring Ohkuni, who are the current prime enshrined deities.  As the Yamato kingship expanded its territory up northeast by conquering the "rural" powers, their deities (Amatsukami) were enshrined in the new territory, hence domestic deities such as Arahabaki were forced to abdicate their position. For mercy, in some cases, domestic deities remained in Okumiya (奥宮), Sessha, or Maroudo shrine (as a guest who lost their host position). 

Yamato State (Image from Wiki)

I have nothing against this hypothesis as long as Maroudo shrine exists as Setsumatsusha. Nevertheless, at least five Maroudo Shrines exist as prime shrines! Four Maroudo shrines are listed on the Japanese Wiki and I found one more in Ehime. I repeat. That's not all. I am sure there must be more out there. 

The enshrined deity in these Maroudo shrines is not Arahabaki but the ordinary well-known Shinto deities. To be honest, I cannot find what is common among them! Well, the hypothesis goes on and on. It is likely that the indigenous original enshrined deity was not even allowed to stay in Setsumatsusha but was utterly kicked out by Yamato kingship and erased from the endorsed record...

"History is written by the victors". So said Winston Churchill. When history was unwritten or the archives were lost, there is room to ponder the past. 

In this and the following entries, I would like to review Maroudo Shrine in Tochigi city as this is close to my hometown and visited there years ago.

.

In fact, very little is known about this shrine. No Wiki page, no homepage, no priest is there, and only the Shinto geeks visit there and upload blog entries just like me. 

The shrine is located southeast skirt of Mt. Ohira (太平山), 341 meters tall (short?)  holy mountain previously called Mt. Miwa (三輪山) in the 3rd Century. Because Mt. Ohira isn't so tall, it is popular for hiking and visiting Ohira Shrine (太平神社) and other historical temples (but not this shrine). 

Shinmei Torii and Komainu dogs

Since it was pleasant Indian summer when I visited there, what I did was fieldwork.

Stone monument behind the shrine

It was damn painstaking to "decode" fading stone inscriptions written in ancient-style letters (see the image above).  ALL Kanji including those no longer seen in the present day. According to the Japanese blogger's entries I referred to, it appears that the stone monument sitting around the Main Hall is a copy of the oldest archive that is present to date (documented on the 20th of October, 1423), entitled "下野国磯山西御庄下皆川郷内客人大明神田畠事". The archive seems to be the letter mailed to the Shinto Priest in the Maroud shrine (from who???). It says the divinity was transferred on the 20th of October, 1423 A.D. from the Isoyama Suwa Shrine (磯山諏訪神社) located approx. 2 km southeast away from Maroudo Shrine. BTW, Maroudo shrine faces to the Isoyama Suwa Shrine. There are around 25,000 Suwa shrines and all of them enshrine Takeminakata (タケミナカタ). No exception. it appears that the current deity enshrined in Maroudo Shrine is Takeminakata, if his divinity was transferred from the Isoyama Suwa shrine.

Nevertheless, the stone monument crystal clearly inscribes Maroudo Daimyohjin (客人大明神) as the enshrined deity. "Maroudo Daimyohjin (客人大明神)" is, indeed. a term for Shinto deities related to Buddhism (due to the "syncretism of kami and buddhas" called Shinbutsu-shugo/神仏習合).  

Main Hall

Additional info can be obtained from the back of the stone monument standing in front of the Main hall (left side of the photo above). It is unknown when the shrine is founded. The previous main hall was built in 1897 and was renovated into the current one in 1990. Until recently, the annual ritual ceremony took place on the 20th of October. The names of Shinto priest and about 33 families of Ujiko (氏子; neighbors worshipping Maroud Shrine) members in 1982 were listed. Ujiko worshipped the enshrined deity by calling it “Daimyohjim-sama”. The area of the shrine's precincts is 1487.61 square meters.


Inside of Main Hall. Who the hell is enshrined there???


Which one on earth is the enshrined deity in Maroudo Shrine???

Takeminakata? or 
Maroudo Daimyohjin???

Very enigmatic, isn't it???

To be continued...

2018/09/01

Amanoyasugawara in Takachiho

This is the 200th entry in this blog that was launched in October, 2010!!!

One of my dreams came true! I've been so desperate to visit Takachiho (高千穂), a town of Japan myths.

Takachiho district in Miyazaki Prefecture is said to be the place where, Ninigi (ニニギ), grandson of Amaterasu (アマテラス), descended from Taka-amahara (高天原) to the peak of Takachiho to govern the world. The mission is called "Tenson Kohrin" 天孫降臨" -天孫(Tenson: grandchild of Amaterasu= Ninigi) 降臨 (kohrin: descending from heaven).

It's still controversial where Takachiho is. In fact, there are numerous places (self-)proclaiming "Takachiho as the place where Ninigi descended" all over Japan. Surprisingly candidate exists even in Korea!!! Among them, Takachiho in Miyazaki Prefecture is widely recognized as highly likely the place...

To support Ninigi, several deities accompanied to complete his mission. That includes : Amano-koyane (天児屋命- ancestor deity of Nakatomi clan) , Futodama (フトダマ- ancestor deity of Inbe clan/忌部氏 and a son of Takami-musubi/タカミムスビ), Amano-uzume (アマノウズメ- ancestor deity of Sarumeno-kimi/猿女君), Ishikoritobe (イシコリトベ- deity specialized in mirror-making)

When Ninigi was commanded by Amaterasu to rule (= conquer) the world, Amaterasu bestowed him the three Sacred Treasures of Japan (Imperial regalia of Japan) that consist of Yata kagami/八咫鏡 (mirror), Ameno-murakumono-tsurugi/天叢雲剣 (sword) and Yasakanino-magatama/八尺瓊勾玉 (jewel). Then a couple of more deities are appointed to support Ninigi that are Omoikane (オモイカネ- a deity of intelligence), Ameno-tajikarao (アメノタヂカラヲ- deity of power) and Amano-iwatowake (あまのいわとわけ - a son of Futodama).

Let's assume that Takachiho in Miyazaki is the place of "Ninigi-descending" and move on to the other chapter in Japan myths, named Iwato Kakure (岩戸隠れ). 

Amano-iwato shrine (天岩戸神社), as the name says, is believed to be the place where Iwato Kakure took place. Amano-Iwato (天岩戸) literally means "The cave of the sun goddess" or "heavenly rock cave".

As a result of ritual celemony called "Ukei" (see more in detail in my old entry) made between Amaterasu and her younger brother, Susanowo, that Susanowo claimed himself to be the winner with no clear justification... Susanowo, a winner of a game, plunged himself into a series of unbearable, reckless and rowdy acts in Amaterasu's territory. Japan myths denote that Susanowo buried irrigation ditches along rice fields (causing rice drought to death), scattered his excretions (shxts) in Amaterasu's Palace (disgusting!!!) and so on. Amaterasu, however, didn't blame him and that stirred Susanowo's acts even worse.

One day when Amaterasu was in the weaver's building and knitted the robe to dedicate to the deity, Susanowo made a hall in the ceiling of weaver's building and threw the flayed (skin-peeled) horse through the hole. One of weavers is terrified with that and she passed away.

That was beyond Amaterasu's mercy. Instead of punishing him, Amaterasu decided to hide herself in the Ameno-Iwato cave named Gyoboga-iwaya (仰慕窟). The darkness and disasters overwhelmed an entire world because Amaterasu is considered to be a deity of the Sun(light).


Gyoboga-iwaya (仰慕窟)
Millions of deities got together at the Amano-yasugawara (天安河原) to solve the problem.


Amano-yasugawara
Omoikane (オモイカネ), a deity of intelligence, raised several ideas and asked other deities favors to performed several ritual ceremonies.
(1) Naganakidori (= long crowing roosters 長鳴鶏) are gathered.
(2) Find Amatsumara (天津麻羅: a specialist in metalsmith) to support Ishikoritobe to make Yata kagami (Imperial regalia. See above) from rocks and irons found in the upper stream of Amano-yasugawara.


Amano-yasugawara - a place to supply rocks and irons
(3) Tamaoya (玉祖命: literally means "ancestor deity of jewel") made Yasakanino-magatama (another Imperial regalia).
(4) Amano-koyane  and Futodama performed "Futomani (太占)", a traditional Shinto system of divination.
(5) Dig sakaki (Cleyera japonica tree/サカキ) in the soil, cut branches and hang Yata kagami, Yasakanino-magatama and fuhaku (= weaving/布帛) up on branches of sakaki tree. Futodama used this decoration as Gohei (=wooden wands/御幣)


Sakaki tree branches
(6) Amano-koyane addressed Norito (祝詞/= liturgical texts or ritual incantations). 
(7) Ameno-tajikarao stood by the side of Amano-iwato.
(8) Amano-uzume (female deity) performed an explicit dance that bursted all the participated deities into laughter. 

Her performance caught Amaterasu's attention!

Amaterasu opened the gate of Amano-iwato just a little bit and wondered. 

"What's going on outside of the world without me (sunlight)???"

Amano-uzume replied to Amaterasu that even superior deity have appeared at last since you've hidden yourself in the cave and we are grateful for that.

Amano-koyane and Futodama brought the mirror in front of Amaterasu. When Amaterasu saw her own face on the mirror, she misunderstood that what she sees in the mirror is the superior deity they mentioned. She, then, opened the door further to gaze superior deity. Now the space Amaterasu made is wide enough for Ameno-tajikarao to drag her out from the cave to outside of the world.

As soon as Amaterasu came out from the cave, Futodama fastened shimenawa (= enclosed rope/注連縄, meaning "Keep OUT") and begged Amaterasu not to hide herself again.


Shimenawa

Eventually the world is lightened. 

When thinking about the cause of the disaster, it was all due to a series of unbearable misbehaviours of Susanowo. Numerous deities sentenced him a guilty to force him to shave his beard (a symbol of the power then) and tear all of his nails off from hands and feet as punishment. He was, eventually, exiled from Amaterasu's homeland (heaven).


Omoikane (思兼神) and numerous deities (八百萬神) are enshrined there
Whew!!! This is the introduction and background info about Amano-iwato.

In 1970 two shrines are combined and collectively called Amano-iwato shrine. It is comprised of two palaces - East (東本宮) and West Palace (西本宮).

Needless to say, the enshrined deity in Amano-iwato shrine on both palaces is Amaterasu, however, they employ different names of Amaterasu - Amaterasu-ohmikami (天照皇大神 - ancestor deity of the Sun in Japan Royal family) in East and Oh-hirume in West. Oh-hirume,大日孁尊, means 大/great, 日孁/noble miko serving to the Sun.  孁 is considered to be the same as 巫 in the past, meaning miko (巫女).

The West palace started its history as a place to worship Amano-yasugawara and the cave where Iwato Kakure took place.


Torii and hall in the cave
It's not clear when the shrine was launched but they say that the history started when Ninigi, who recalled what happened to Amaterasu there (Iwato Kakure), visited there and enshrined his grandmom, Amaterasu there.

Amano-yasugawara lied by the Iwato river - 500 meter away from the West Palace of Amano-iwato shrine. When there is a heavy rain, it is not accessible due to the increased mass of Iwato river. That happens from time to time, especially when typhoon arrives.



Visitors build a pile of pebbles there. Based on Wiki in Japanese, such custom started spontaneously after the World War II.



That really gives mysterious vibe there.



Thank you for reading (or scrolling down) to the end of 200th entry made by Shinto otaku!!!



2014/10/18

Kikugahama in Hagi City

Thanks to the warm hospitality of a local friend, Kuchiba-san, I was introduced to several sightseeing spots in Hagi city (萩市) in Yamaguchi Prefecture.


The place is called Kikugahama (菊が浜) beach and this is her favorite place to visit. I agree!







2012/08/04

2011/06/12

Tsuruta Pond


We are currently in the middle of the rainy season and I am sort of reluctant to photograph when it's wet. But occasionally I strive to be an early bird and head to the pond named Tsuruta pond. It takes approx. 5 min to get there by car.

I was the only human being there when this photo was taken. I could only hear ducks making noise in the mist...


The haze has gone when the sun appeared and when it's not windy, the surface of this pond looks like a mirror with a few feathers floating.


Here is another photo taken there. Eventually you can see ducks (click image to enlarge)!



This is an entry for Show Me Japan Vol 1, Issue 29. If you want to see nice photos taken in Japan, don't forget to visit!!!

2011/05/08

I am back!


Dear visitors,

I am terribly sorry for being away from your wonderful blog(s). Due to my family issue that happened soon after 3/11 disaster, I sort of lost my motivation to photograph. To be honest, I still am but I find it inappropriate not to update my blog.

From now on, I will resume posting photos, though not as often as I used to do.

This photo was taken last spring at Korinji temple (広琳寺) in Utsunomiya city with my old film camera, Nikon F801S with a fish eye lens, of course. It's totally out of the season now but the 200-year-old cherry tree should be worth sharing with my visitors.



This is also an entry for Show Me Japan Vol 1, Issue 24. If you want to see nice photos taken in Japan, don't forget to visit!!!

 

2011/03/05

Wooden Bridge


Photographed in Nikko city. No green color is in this photo!


This is a Shadow Shot Sunday #146, Scenic Sunday 137 and Sunday Bridges.

                 

2011/02/11

Safe Bridge


Three days ago, I posted a photo of a damaged bridge found in Lake Chuzenji (photos below).


            
Damaged Bridge
And one more









This bridge is obviously safe and used by several boat owners.

And also for Black and White Weekend, Shadow Shot Sunday #143, Scenic Sunday 134 and Weekend Reflections #73.


                 

Have a nice weekend.

2011/02/08

"D"amaged Bridge


Photographed in Lake Chuzenji (中禅寺湖) in Nikko city. This lake is said to have appeared 20, 000 years ago when Mt. Nantai erupted and blocked the river. The exit of this lake is Kegon falls (華厳の滝). This 97m waterfall is too high for fishes to climb up. According to Futaarasan Shrine's record, there weren't any fish in Lake Chuzenji until 1878 when aquaculturing trout and the other species took place.

The bridge shown in the photo was damaged and it was too dangerous to walk. So the owner tied the entrance with strings.

If you want to see more photos of this beautiful lake, here we are.

        

This is a Outdoor Wednesday, Watery Wednesday, and ABC Wednesday entries. "D" is for "damaged".

               

2011/01/13

Anonymous Tree


Part 5 of the Buddhist Guardian ....

No No No, that Buddha statue series is just over!

This anonymous tree by the Sainoko Lake (西ノ湖) must be a centenarian (or double?). Needless to say, the weather was lovely when I photographed it with my favorite lens, Fisheye (15 mm, F2.8).

If you want to know more details about this lake, please click here.

Other photos taken at this lake are here:
















This is an entry for Sky Watch Friday.